How can I move an e mail account from one family pack to another
Caroline12, Welcome to the discussion area!
I believe that your question is about a Mobile Me family pack account. If that is true, I believe that the answer is no.
But your probably should post your question in the Apple.com > Support > Discussions > MobileMe discussion area.